Ady Az Ős Kaján – Cib Bank Adósságrendező Hitel

Moțăi în jachetă ruptă, Kaján porfiră poartă. Leda, să fie sfințita. Valójában azok az Ady-olvasatok, amelyek a metafizikai kontextust hangsúlyozzák, nem túl tudományosak, az igazán tudományos igényű monográfiák pedig nem fogadják el a baudelaire-i költőszerepet. Páratlan, félelmetes és őszintén megdöbbentő…. A Nyugat Ady-száma a költő 31 éves korában jelent meg, de maga a folyóirat is annyira fiatal, hogy a szerzők még jószerivel nem is találkoztak, így egyértelmű, hogy a lapszámnak a kultuszépítés a célja. Klopú nám, klopú na oblok. Ám gyermeke állítja: boldog gyermekkora volt, amelyet a szülők válása is megkönnyített. Ennek ellenére Ady hatása a kortárs irodalomban jól kimutatható, akár Kemény István, akár Térey János költészetére gondolunk (ezekről a párhuzamokról – alapos verselemzésekkel alátámasztva az érvelést – a fent említett Arató-tanulmányban olvashatunk bővebben). In the composition of Ős Kaján we can look at the wording of this sincere confession. Nem venné be a gyomrod, hogy itt finomkodok. Filmdíszleteket is készített (Sárga liliom, 1928; Göre Gábor, 1939; Erzsébet királyné, 1940). Én rossz zsakettben bóbiskálok, Az ős Kaján vállán bibor. Bartók Béla 1916-ban komponálta Öt dal (Ady Endre szövegeire, énekhangra és zongorára) című alkotását, amelyet Reinitz Bélának ajánlott. Ady szimbolizmusa is több szempontból értelmezhető (pl.

1. Ady endre az ős kaján
2. Az ős kaján elemzés
3. Ady az ős kaján 2021
4. Ady az ős kaján elemzes
5. Ady az ős kaján 2
6. Ady az ős kaján na
7. Cib bank adósságrendező hotel.com
8. Cib bank adósságrendező hitel rd
9. Cib bank adósságrendező hitel log
10. Cib bank adósságrendező hitel co
11. Cib bank adósságrendező hitel e
12. Cib bank adósságrendező hotel saint

Ady Endre Az Ős Kaján

Mit akar A te nagy mámor-biztatásod? They are hosts in tannic acids, but not disturbing. A keresztény koncentráció szerzői köre (Tormay Cécile, Szabó Dezső, Szegfű Gyula, Kosztolányi) végül – sok bizonytalanság után – úgy tűnik, mégsem veszi be Adyt a nemzeti kánonba – bár Prohászka a "fajmagyarok" közé sorolja, de végeredményben mégis a modern dekadencia képviselőjeként tartják számon. Ady Endre: Praveký Kajan (Az ős Kaján in Slovak). Harc a Nagyúrral, Az ős-Kaján, Halálvirág: a Csók stb. A kérdés az, hogy ez a későromantikus nyelv hogyan válhat a nagy szimbólumokkal dolgozó Ady költői nyelvévé? A NYOMÓLAPOKAT A LEVONÁS UTÁN MEGSEMMISÍTETTÉK. A 60 x 53 cm méretű reprezentatív mappát az Athenaeum adta ki 1927-ben, Babits Mihály előszavával. Szerencsére a Magyar nyelv kellően választékos és az egyik legnagyobb, ha nem a legnagyobb költőnknek, Ady Endrének, különleges kapcsolata volt a borral és istenével.

Az Ős Kaján Elemzés

Olyan beszéd ez, amely elfelejtette az írást, és csak a nyelv hangzó emlékezetében hagyományozódó örökségként válik hozzáférhetővé. Addig romlott a véred, megláttad az Istent: arany volt, nem ezüst. A vers felháborodást keltett, mert szenvedélyről ír. Büszke, vér, hit [mint a hit igénye és lehetetlensége] stb. A vátesz sokkal inkább a közösség jövőjét előrevetítő költői szerepkör, a társadalmi szerepvállalás a szerep központi eleme. SZÁMÚ darabja(12 vers). Valójában mindkét tábor ki akarta sajátítani magának Adyt, ő maga viszont a saját költészetét úgy akarta definiálni, hogy az külön idiolektus legyen. Az Ős Kaján szerzeményében ennek az őszinte vallomásnak a megfogalmazásba tekinthetünk be.

Ady Az Ős Kaján 2021

Sok Ady-verset zenésített meg Reinitz Béla is, kapcsolatát a költővel bőségesen taglalja a szakirodalom. Nagy torna ez, bús, végtelen. A cifrovaná budúcnosť — hmla. Ady hatása sok viszontagság ellenére még ma is élő, a recepció megújulni látszik. A tárlaton szereplő relikviái – amelyek a család mellett az Országos Színháztörténeti Múzeumból érkeznek – közelebb hozhatják majd Őze Lajos alakját a látogatókhoz. Ebben a zavaros jelenben, ahol egy bizonytalan asztalon táncol a jövő, kell költőnek lenni, most birkózik vele ős Kaján, ami egyébként egy jelző: a Czuczor Gergely – Fogarasi János: A magyar nyelv szótára (1862) könyvben a következőt olvashatjuk a kaján szó után: görbe szemmel néző, kárkereső, gonosz, irigy. Keresés indításához adjon meg legalább 3 karaktert!

Ady Az Ős Kaján Elemzes

"Én félek tőled, Endre, túl sokat iszol. Aktív szerepet játszott a magyar népművészek szövetkezetbe tömörítésében, műveik kiállításaiban, bel- és külföldi bemutatásában. Nem véletlenül választotta tehát Arató László (a Magyartanárok Egyesületének elnöke) sem ezt a verset az ME 2019. november 9-i Ady-konferenciájának mottójának. Az írásművelet alárendelt pozícióját Ady más helyeken is sokszor hangsúlyozza, pl. És mellém ült le ős Kaján. Termékkód: 4769528|. A rendszerváltás után pedig olyan elméleti inspiráció jelentkezik (dekonstrukció), amelyet szintén a "metafizikátlanítás", a tendenciózus "szimbólumirtás" jellemez (mert a szimbólum hamis látszata a teljesség metafizikai sugalmazása). Mă bate pe umăr și râde, Văd cum pleacă-n călare, Și sunt luați cu șamanul.

Ady Az Ős Kaján 2

A költő megalázkodik az ihlet előtt (ős Kaján),,, Nyögve kínálom törött lantom, Törött szívem, de ő kacag. "A duk-duk affér" után a Nyugat egységet akart mutatni, ezért is jött létre az Ady-különszám (1909/10. Szaloniki, Görögország. Duhaj legény, fülembe nótáz, Szent Kelet vesztett boldogsága, Én rossz zsaketben bóbiskálok, Ó-Babylon ideje óta. Samopašník, mi v uši nôti, ja počúvam a prúdi mok. Nem véletlen az életműben több ponton is felbukkanó deák-figurák hasonlósága, pl.

Ady Az Ős Kaján Na

The fruitiness is dominant, but it is characterized by a strong body, its finish is longer than average. Az 1929-es, Kosztolányi-féle Ady-revíziós vita éppen ezt emeli ki: az Ady-kultusz miatt nem lehet az egyes szövegeket differenciáltabban szemügyre venni. A kultuszkutatás tulajdonképpen az 1990-es évek fordulójától indul, első fontos műve Dávidházi Péter Shakespeare-monográfiája. …] nem az ő szenvedélye tombol előttünk orgiás mámorban: Dionysost s a maenádokat látjuk, […] s most Apollo lép hozzá és megérinti a babérággal. Ja, meravo sa ceriaci, chladný, sa vystriem pod stolom. Országos Kézművesipari Tárlaton Az aranykoszorús mesterek csarnokát tervezte (Bodon Károllyal, 1923).

Nagy torna ez, bús, végtelen S az asztalon ömlik a bor. Reinitz hallotta Adyt felolvasni, és a vers-megzenésítésekből is Ady hanghordozása sejthető ki (pl. Pra-Kajan so mnou zápasí. A névválasztás nem volt egyszerű, mivel már milliószor felkerült a boristen neve különböző változatokban a boros címkére… Mindenképpen egyedi és értékes címet szerettünk volna. Éppen erre hívja fel a figyelmet az Ady-revíziós vitában Kosztolányi, akinek vitaindító cikke 1929-ben jelent meg A toll című hetilapban Az írástudatlanok árulása. Mit ér az ember, ha magyar? A vers tulajdonképpen radikálisan tagadja önnön literalitását. A svätej krčmy pod oknom. "

1915-ben, amikor Rákosi Jenő Ady, Babits ellen indít sajtókampányt, megszólal az Új Nemzedék is: elhatárolódik a nacionalizmustól, és a zsidó internacionalizmustól egyaránt. '',, Doamne, mama: femeie sfântă. Ne igézz, ne bánts, ne itass. Utolszor meghajlok előtted, Földhöz vágom a poharam. "Pane, mám matku: svätá žena. »Uram, én szegény, kósza szolga, Elhasznált, nagy bolond vagyok, Miért igyak most már rogyásig? Az Ady-kultusz olyan modern szakmai kultusz, amely egyrészről hierarchikus (az irodalmi "köztársasággal" szemben), másrészt eleve megelőlegezi az értékpozíciót. Ajánlatok: 0 ajánlat|. A kultusz a 19. századi kapitalizmus látens nyelvévé válik – közös nyelvként segíti a társadalmi területek közti kommunikációt – a szimbolikus és az anyagi tőke az irodalomban is egymásba fordíthatóvá válik. A kultuszépítés harmadik lényeges és követendő eleme pedig a "verbális védjegy".

A táblán számok és "akkordok" vannak, amelyekről a kutatók azt feltételezik, hogy ezek azt jelölték, a hangszeren – lanton vagy hárfán – mely húrokat kellett megpengetnie a zenésznek (a mai kotta elődje). A háború végén – A halottak élén kötetnek köszönhetően is – újraéledt az Ady-kultusz, és egyben megindult a harc Ady "örökségéért". Így nem is lehetett kérdés, hogy a borunk ezt a nevet fogja viselni. Reinitz erőteljesebb és őszintébb, de Beretvás hatásosabb. Baja Benedek, festőművész, grafikus, díszlettervező. Ebből aztán természetszerűen következik a kiábrándulás, amit ő úgy magyaráz, hogy a szegénység zárja el előle Ady Párizs-élményét (azaz a kiábrándulás oka az osztálykülönbség). A magyarság számára az államalapítás korában az írásbeliség az európai színtéren való megmaradás egyik kulcsa, az életben maradás feltétele – ez kerül szembe az oralitás anyanyelvi tapasztalatával – e feszültség mentén alakulhatott ki a latin, majd a magyar írásbeliség, de ezzel párhuzamosan tovább élt egy, az oralitásra támaszkodó nyelvhasználat (ennek jelenléte minden korban nyomon követhető, pl. A nőket a jövőnek szeretted, léptél tovább. O mare mocirlă: dihania. Robogva jár, kel, fut az Élet Énekes, véres és boros, Szent korcsma-ablakunk alatt. V purpure prišiel od Východu, za vpádu rýmov v prasvit zôr. Prešuchnú sa a opilé.

Kapcsolódva a bevezetőhöz Gintli Tibor felvázolta, hogy napjainkban nincs könnyű helyzetben az Ady-kutatás, hiszen ízlésvilágunk, szemléletmódunk igencsak eltér Adyétól (az irónia teljes hiánya, a versekben megjelenő szuperegó nehezen hozzáférhető) – termékeny és izgalmas lehet azonban ez a szemléletbeli/ízlésbeli távolság is. A délutáni előadó, Szabó Ferenc János korai Ady-megzenésítésekről, illetve az Adyhoz kapcsolódó zeneszerzőkről beszélt. Talán, a betegsége miatt, végül megadja magát:,, S én feszülettel, tört pohárral, Hűlt testtel, dermedt-vidoran. Gemând, predau lira ruptă, Inima spartă, să râdă. Ne ciocănesc prin geam.

A megzenésítések aránya korszakonként változik, főleg az első húsz év volt sokszínű. A "szárnyaló dal" képe Homéroszt idézi, egyfajta írásbeliség előtti beszédhelyzetet idéz fel, amelyben az oralitás szerepe kizárólagos, az archiváló szerepű írástól pedig feltűnően elzárkózik a szöveg. A Kékfrankos ideális erre a szerepre, mivel mélyvöröses színében, igazi férfias, karakteres, csersavban gazdag, testes, zamatos bor lelhető fel. Cruce, lumânări, alean. Aj zopár zábleskov mám snivých, aj druhov pár. Ružové zore v dlhom rade. A Kocsi-út az éjszakában című versben az Egész nagybetűs írása jelzi a totalitás képzetének megtörését).

A hitelkiváltásnál nem csak az új kölcsön törlesztőrészletével érdemes számolni. Akár holnap kell a hitel, akár hónapok múlva, szakértőink segítenek a gyors ügyintézésben, vagy az időben történő felkészülésben. A nagy előtörlesztési, hitelkiváltási tendencia annak is köszönhető, hogy az alacsonyabb induló banki költségek jelentősen csökkentették a hitelkiváltás terheit, más hitelintézetek ugyanakkor akciós induló kamatokkal, vagy kezelési költség-mentességgel próbálnak ügyfeleket elcsábítani. Ebben az esetben viszont arra kell figyelni, hogy a Babaváró hitel bírálata során számolni fognak a fennálló tartozásotokkal is, így jövedelmetekbe bele kell férjen a régi és az új törlesztő is. Egyrészt nem minden bank engedi kiváltásra használni a hitelt, másrészt a kiváltás nincs is ingyen. A Raiffeisen Bank által kínált Ingatlanfedezetes Személyi Kölcsön kizárólag más banknál fennálló hiteltartozás kiváltására használható, csak CHF devizanemben és jövedelemigazolás mellett igényelhető. Cib bank adósságrendező hitel co. Ha a hitelképesség rendben van, de egy hitel igénylése mégsem sikeres, addig keresünk alternatívát, amíg nem találunk működőképes megoldást. Legutóbbi kérelmezők. A CIB Előrelépő személyi kölcsön további előnyökkel is rendelkezik: A CIB Előrelépő személyi kölcsöne 2017-ben, majd 2018-ban is elnyerte Az év lakossági hitelterméke díjat a Mastercard - év bankja versenyen. Év végén két újabb izgalmas kampány ért el kiemelkedő sikereket a Brancs piacterén. A kifejezetten adósságrendező hiteleket nyújtó bankok közül a az OTP Bank és a Budapest Bank KHR-esek számára is nyújt hitelt, utóbbi azonban válaszában hozzátette, hogy az adósságrendező hiteligényléseket kockázat alapon árazza, ami tehát szigorúbb kondíciókat jelent.

Cib Bank Adósságrendező Hotel.Com

Szakembereink segítenek áttekinteni a kölcsönök részleteit és segítséget nyújtanak abban is, hogy melyik kölcsönt érdemes kiváltani. Fizetési késedelem esetén ezért különböző csatornákon keresztül (postai úton, illetve megfelelő hozzájárulás esetén SMS-ben, telefonon vagy elektronikus úton is) megkereshetjük ügyfeleinket a kapcsolatteremtés, valamint a közös megoldáskeresés érdekében. A minimális futamidő 6 hónap, a maximális futamidő pedig. Mi nem csak abban segítünk, hogy kiszámolhassa, hol a legkedvezőbbek a hitelfelvételi lehetőségei, hanem a teljes folyamaton végigkísérjük, a döntéstől kezdve a hitel beadásáig és folyósításig végig ott vagyunk Ön mellett. Független közvetítőként járunk el, a legismertebb hazai pénzintézeteket összehasonlítjuk és nem kötődünk egyetlen bank felé sem. CIB Személyi Kölcsön | banki hitel ajánlatok. A néhány évvel korábban felvett személyi kölcsön költségéhez képest a jelenlegi 5, 9 százalék szinte biztos alacsonyabb. Az Ön által megadott igények alapján a jelentős hazai nagybankok ajánlatait hasonlítjuk össze, majd a legkedvezőbb feltételek szerint listázzuk ezeket, kiemelve az egyes ajánlatok legfontosabb információt. Megoldási lehetőségek. De lássuk, hogy konkrétan mit ajánlanak adósságrendező hitel címen az egyes bankok! Kamatkedvezmény a Hitelnet Ügyfeleinek. Ez azért lényeges, mert amikor a bank a hitelezhetőségi kritériumokat számolja (pl.

Cib Bank Adósságrendező Hitel Rd

A CIB Bank lakáscélú és szabad felhasználású jelzáloghitelei Ügyfeleink számára 0, 15% kamatkedvezménnyel érhetők el 15 és 20M Ft közötti hitelösszeg esetén. Azonban a türelmi idő, és magasabb finanszírozási arányok is növelik az ilyen termékek iránti igényt. Az OTP Bank megengedi, hogy kiváltásra is fel lehessen használni az új személyi kölcsönt. Cib bank adósságrendező hitel log. Nem csak a megfelelő hitel megtalálásában segítünk, hanem a teljes hitelfelvételi folyamatban, az igényléstől kezdve a folyósításig. A hitelkiváltás elsődleges célja, hogy a korábbi, drágább kölcsönödet olcsóbbra cseréld.

Cib Bank Adósságrendező Hitel Log

A Takarékbank nem zárja ki, hogy kiváltásra is fel lehessen használni az új személyi kölcsönt, de külön nem említi ezt a lehetőséget. Ez egyben azt is jelenti, hogy a nem igazolható, de a bankszámlára érkező jövedelmeket a bankok nem tudják figyelembe venni. Ez hitelkiváltás esetén azt jelenti, hogy szerződésmódosítási díj, vagy végtörlesztési díj formájában fizetni kell a hiteltartozás idő előtti felszámolásáért, visszafizetéséért. A nyújtott hitel összege függ a fejajánlott ingatlan típusától, valamint a jövedelmi helyzettől, maximálisan azonban 30 millió forint igényelhető, legfeljebb 25 évre. Jelzáloghiteleknél (lakáshiteleknél) az ingatlan jelent biztosítékot a számukra. Kérjük, próbálja meg később! Adósságrendezés ingatlanfedezet nélküli hiteltermékek esetében. A kiváltandó hitelnél magasabb összeg igénylése. A legtöbb pénzintézetnél a passzív KHR-státusz is kizáró ok (olyan hitel esetében, amik a 90 napon túli törlesztési hátralékot már időközben rendezték). A CIB Bank, amelyik szabad felhasználású hiteleket ajánl adósságrendezés céljából, 2006. Jó ötlet kedvezményes hitellel kiváltani régi kölcsöneinket. eleje óta olyan KHR-listán szereplők számára is nyújt hitelt, akik tartozásukat már rendezték az adott hitelintézettel szemben, azonban a listáról még nem kerültek le. A szabad felhasználású kölcsönök esetében ugyan nem vizsgálják a hitel célját, de valószínűsítik, hogy egy meghatározó részéből az ügyfelek már meglévő fedezetlen kölcsöneiket (személyi kölcsön, áruhitel, hitelkártya-tartozás, stb. )

Cib Bank Adósságrendező Hitel Co

A THM (teljes hiteldíj mutató) mértéke 0%-24, 60% közötti érték, mely a hitelfelvételkor kerül meghatározásra. Minderre az ad lehetőséget, hogy az összevont hitel esetében szinte bizonyosan kisebb lesz a törlesztőrészlet és így az MNB hitelfék szabályainak jövedelemarányos törlesztésre vonatkozó előírásai (JTM) alapján magasabb összegű kölcsönt tudsz felvenni. 000 Ft havi jövedelem esetén. Hitelből élünk: mindenki adósságrendezni igyekszik. A hitelkiváltás például indokolt lehet az úgynevezett változó kamatozású lakáshiteleknél, amelyeknél a törlesztőrészlet összege a banki kamatok 3-12 havonta történő változásával módosulhat. Példával mutatjuk be, hogy akár... adósságrendező hitel. Ugyankkor azt is megteheted, hogy amikor megigénylitek a Babaváró hitelt, és megkapjátok, azután abból a pénzből ti végtörlesztitek a meglévő kölcsönötöket/kölcsöneiteket.

Cib Bank Adósságrendező Hitel E

A beszélgetés során a bank munkatársával egyeztetitek az adatokat, ellenőrzi a hitelképességed, ezenkívül pontosítani fogjátok a hitel feltételeit. Erre több banknál is lehetőség van, ha ilyen konstrukcióban gondolkodsz. Bankfüggetlen szakértőink végigkísérik a teljes folyamaton, segítünk az ügyintézésben és megválaszoljuk az összes kérdését.

Cib Bank Adósságrendező Hotel Saint

Ha záros határidőn belül nem érkeznek meg az EU-s források, akkor pótlólagos devizakötvény-kibocsátásra lehet szükség - ezt mondja egy elemző. Csalóka lehet a KSH adatsora, az ugyanis több fontos faktort sem vesz bele a számításba. Cib bank adósságrendező hitel rd. A feltüntetett THM érték kiszámítása a jelölt hitelösszeg és futamidő, valamint az ügyleti kamat figyelembevételével történt. Ha például egy nyaralóra vetted fel a régi kölcsönt, előfordulhat, hogy az új bank arra nem nyújt jelzáloghitelt. Ezért nyugdíjasok, diákok vagy GYES-en lévő anyukák is felvehetik. A szerződés aláírásához gyűjtsd össze és juttasd el a bankba az igényléshez szükséges dokumentumokat. A hirdetésekben lévő ajánlatok nem minősülnek ajánlat tételnek.

Mire kötelezem magam az online űrlap kitöltésével? Az informálódástól kezdve a legjobb hitel kiválasztásán át a hitel folyósításáig végig segítünk Önnek és ott vagyunk Ön mellett, megválaszolva minden kérdését. Kérjük, várja meg kollégánk jelentkezését! A bankok elfogadhatnak kiegészítő jövedelemként egyéb juttatásokat (ösztöndíj, jutalék, bónusz, prémium) vagy szociális ellátásokat (családi pótlék, árvaellátás, GYES) is, de ezt bankja válogatja. A kölcsön összege megegyezik a kiváltandó hitelekből eredő fennálló tartozás összegével. 41 846 Ft. Visszafizetendő összeg. Ugyanis van olyan pénzintézet is, amelyik csak a nála felvett hitelt engedi kiváltani a Babaváróval. Ne habozzon, próbálja ki Ön is!

Mint ahogy arról mi is beszámoltunk a napokban, a kereskedelmi bankoknál egyre nagyobb számú előtörlesztést hajtanak végre az ügyfelek, amely mögött többnyire más pénzintézeten keresztül végrehajtott hitelkiváltás áll. Amennyiben nincs elég pénze időben befizetni a törlesztő részletet, vegye fel a kapcsolatot a kölcsön szolgáltatójával. Hitelre vonatkozó kondíciós listában foglaltak szerint kerül meghatározásra. A szabad felhasználású személyi kölcsön jelenleg a hazai hitelpiac egyik legnépszerűbb terméke, ami elsősorban annak köszönhető, hogy az igénylési folyamat egyszerű, a felvett kölcsönt pedig arra használhatod fel, amire szeretnéd, a bank felé nem szükséges számlákkal igazolni semmit. Hitel kondíciós listája innen letölthető. Hasonlóképpen szabad felhasználású a Budapest Bank kölcsöne is. A részletes feltételeket, kondíciókat minden esetben az adott bank vonatkozó Üzletszabályzata, Általános Szerződési Feltétele, Hirdetménye, vagy Kondíciós listája tartalmazza, amelyeket a bankok hivatalos weboldalán vagy az ügyfélszolgálatokon tudsz megtekinteni. De biztos, hogy érdemes élni az adósságrendezés adta lehetőséggel? A K&H Bank és a Budapest Bank kötöttségek nélkül lehetővé teszi, hogy az új kölcsönt hitelkiváltásra is használhassa az ügyfél. A hitelcserét általában olyankor érdemes meglépni, ha az új hiteled kamata kedvezőbb lesz, mint a fennálló tartozásé, ennek következtében csökkenhet a törlesztési terhed. Add meg az elérhetőségi adataidat, és hamarosan keresni fogunk a hiteligénylés további részleteivel kapcsolatban. Átutalási díjkedvezmény Hitelnet által közvetített jelzáloghitelek esetén. Állandó magyarországi lakhely, - 25-65 év között egyedüli igénylésként, 18-24 év és 65 év felett adótárssal igényelhető, - Legalább 12 hónapos igazolt, határozatlan idejű munkaviszony, jelenlegi munkahelyen minimum 9 hónapos munkaviszony, egyéni vállalkozó és cégtulajdonos esetén 12 hónap, - Minimum havi 85 ezer forint nettó jövedelem (adótárs esetén 75 ezer forint), - Nem szerepel a Központi Hitelinformációs rendszerben. Fontos ugyanakkor, hogy ki lehet váltani más bankok személyi kölcsönei mellett a folyószámlahitelt és a hitelkártyatartozást is.